دوفصلنامه «دوفصلنامه جستارهای ادب عربی» با همکاری «معاونت پژوهش حوزه علمیه خراسان» از ابتدای سال 1398فعالیت رسمی خود را آغاز کرده است.

پیرو رشد و تعالی هرچه بیشتر حوزه علمیه خراسان در زمینه ادبیات عرب که از دیرباز در این حوزه از جایگاه خاصی برخودار بوده است با تکه بر اندیشه‌ها و نظرات اساتید و فرهیختگان حوزه و دانشگاه در قالب‌های متعددی ازجمله دوفصلنامه جستارهای ادب عربی به تحقق آرمان‌های حوزوی، دست یابد.
این دوفصلنامه، در سال 1398 و 1399، بحمدالله 4 شماره با رتبه تخصصی چاپ کرد. بعد از مدتی وقفه در روند نشریه و با توجه به سیاست های ستادی حوزه علمیه خراسان، نشریه به مدرسه عملیه عالی نواب واگذار شد و در سال 1404 شماره 5 نشریه به چاپ رسید.